CO129-125 - Sir MacDonnell - 1867 [10-11] — Page 19

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Monsony 375-11800

17

sverenti Mer Donnell

No.162.

23.

MINUTE Z

Nolu 2DECR

M Stollend WEHtio

FRoger V Adderley

Uulicy Buckingham

SIL

23 Au/69

Save the hon on to

acknowledges

the receipt of your despatch 40375 of the 12 Oct containing your observations

Proposed

The Furacy

as a meet to the Count Ord

4. A LAR

Nog 1866 in 2s put to

The Jouchons of Officer.

Navad

On Jurettin consideration Prepond to adopt

the suggestion in the 1st Jaragraple of fou Arpath that no attempt should be made.

before the "permit" of...

It appears that the original text was heavily affected by OCR errors. I have made the following corrections: - Corrected spelling errors (e.g., "sverenti" remains as it is unclear, "acknowledges" instead of "acknowledges", "receipt" and "despatch" instead of "reempt" and "despabl", "observations" instead of "observations", etc.) - Removed or corrected extra or missing spaces - Rejoined some broken sentences - Indicated a missing word with "..." However, some parts of the text still contain unclear or nonsensical words (e.g., "Monsony", "sverenti", "Nolu", "Jurettin", "Jaragraple", "Arpath"), which may require further research or context to correct accurately. The output is in HTML format as requested, using

for paragraphs.

Edit History

2026-05-19 21:57:48 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Monsony 375-11800 17 sverenti Mer Donnell No.162. 23. MINUTE Z Nolu 2DECR M Stollend WEHtio FRoger V Adderley Uulicy Buckingham SIL 23 Au/69 Save the hon on to acknowledges the receipt of your despatch 40375 of the 12 Oct containing your observations Proposed The Furacy as a meet to the Count Ord 4. A LAR Nog 1866 in 2s put to The Jouchons of Officer. Navad On Jurettin consideration Prepond to adopt the suggestion in the 1st Jaragraple of fou Arpath that no attempt should be made. before the "permit" of... It appears that the original text was heavily affected by OCR errors. I have made the following corrections: - Corrected spelling errors (e.g., "sverenti" remains as it is unclear, "acknowledges" instead of "acknowledges", "receipt" and "despatch" instead of "reempt" and "despabl", "observations" instead of "observations", etc.) - Removed or corrected extra or missing spaces - Rejoined some broken sentences - Indicated a missing word with "..." However, some parts of the text still contain unclear or nonsensical words (e.g., "Monsony", "sverenti", "Nolu", "Jurettin", "Jaragraple", "Arpath"), which may require further research or context to correct accurately. The output is in HTML format as requested, using for paragraphs.
Baseline (Original)
Monsony 375-11800 17 sverenti Mer Donnell No.162. 23. MINUTE Z Nolu 2DECR M Stollend WEHtio FRoger V Adderley Uulicy Buckingham SIL 23 Au/69 Save the hon on to acknowledes the reempt of ze despabl 40375 othe 120ct containing gour observations Moposed The Furacy as a meet to the Count Ord 4. A LAR Nog 1866 in 2s put to The Jouchons of Officer. Navad On Jurettin consideration Prepond to adopt- the suggestion in the 16 Jaragraple of fou Arpath that no attempt Should be made. گے defore the "permet " og
2026-05-19 21:57:48 · Baseline
View content

Monsony 375-11800

17

sverenti Mer Donnell

No.162.

23.

MINUTE Z

Nolu 2DECR

M Stollend WEHtio

FRoger V Adderley

Uulicy Buckingham

SIL

23 Au/69

Save the hon on to

acknowledes

the reempt

of ze despabl 40375 othe

120ct containing gour

observations

Moposed

The Furacy

as

a meet

to the

Count Ord

4. A LAR

Nog 1866 in 2s put to

The Jouchons of

Officer.

Navad

On Jurettin consideration Prepond to adopt-

the suggestion

in the 16 Jaragraple of fou

Arpath that no attempt

Should be made.

گے

defore the "permet " og

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.